ZER - Vue fonctionnelle