TEST1 - Vue métier