CAAffffffffff - Vue metier